Colombia, julio de 2024. En Colombia, se hablan aproximadamente 68 lenguas nativas, de las cuales 65 son lenguas indígenas. Para evaluar y preservar esta rica diversidad lingüística, el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de Poblaciones y su componente de protección a la diversidad etnolingüística, ha realizado varios autodiagnósticos sociolingüísticos los cuales determinan el estado de cada lengua nativa y aseguran la continuidad de diversos planes, proyectos y programas dedicados a la protección y visibilización del patrimonio lingüístico del país.

Buscando aportar la protección de la lengua nativa de estas comunidades,  la Universidad Antonio Nariño (UAN) a través de la Dirección de Extensión y Educación Continuada de en colaboración con la Fundación Liborio Mejía y la oficina de abogados Wayunaki Lexiustex, han lanzado una iniciativa con el fin de proteger la lengua de las comunidades en la Guajira. Este proyecto se centra en uno de los principales desafíos de inclusión el cual es la comunicación efectiva, para eso se capacitarán a distintas personas que a menudo enfrentan dificultades para comunicarse con las comunidades indígenas debido a la barrera del idioma, especialmente en las áreas más remotas de la Guajira, donde el español es limitado y los indígenas no lo dominan.

El “1er Diplomado de lecto-escritura de Wayuunaiki comunicativo y funcional” en su primera versión, con una duración de 140 horas, se impartirá de manera virtual y presencial en el Centro de Convenciones ANAS MAI, en sesiones que enseñarán y profundizarán en la escritura y comunicación del idioma a profesores, profesionales de la salud, miembros de la fuerza pública, funcionarios públicos y privados, y miembros del Poder Judicial y la Fiscalía, con la meta de mejorar la comunicación en pro de brindar servicios más efectivos.

Contando con la participación entre 20 y 25 personas, los facilitadores en el tema son profesionales altamente calificados, incluidos doctores, maestros y especialistas en lengua wayuunaiki, así como docentes investigadores y traductores de textos en wayuunaiki. 

Este proyecto cuenta con el apoyo de varias entidades, entre ellas la Gobernación de la Guajira, la Alcaldía Distrital, la Cámara de Comercio, la Fundación Liborio Mejía, la UNAD, el Club de Leones, el Colegio de Abogados, la Institución Etnoeducativa Mañature, la Fundación Psicojurídica Kordan con sede en Bogotá, el órgano informativo PC y Guajira News.

Dentro de las Universidades participantes, la Universidad de Antioquia juega un papel crucial en la ejecución académica del programa, asegurando la calidad del contenido. La UNAD también se vincula en términos de facilitación. Además, la Universidad de Antioquia de Nariño ha asignado dos cupos para sus profesores y otro cupo para la sede de Riohacha permitiendo que los docentes en el territorio puedan aprender el idioma.

Esta iniciativa representa para la comunidad UAN un paso significativo hacia la inclusión y el respeto por la diversidad cultural en la región, mejorando la comunicación y el entendimiento entre las comunidades indígenas y los diversos actores sociales.

¡Somos #NumberUAN!

• Colombia es el segundo país del mundo con mayor número de abogados según la Corporación para la Excelencia en la Justicia
• El país cuenta con mecanismos como los consultorios jurídicos para acceder a la justicia. 

Colombia, julio de 2024. La justicia es un derecho fundamental que debe estar al alcance de todos, especialmente de las comunidades vulnerables que enfrentan desafíos adicionales para acceder a servicios legales. Un informe de la Corporación para la Excelencia en la Justicia, que analizó las tasas de abogados por cada 100.000 habitantes en países de América y Europa, revela que Colombia es el segundo país del mundo con mayor número de abogados, después de Costa Rica, demostrando así que esta rama de estudio es sumamente importante en el país. 

El servicio jurídico ofrecido por los consultorios jurídicos universitarios es gratuito por disposición legal por lo que permite que una mayor cantidad de usuarios puedan acceder a los servicios,  “la Universidad Antonio Nariño, tiene una de sus sedes ubicada estratégicamente en el sur de la ciudad, donde se concentra la población objetivo del servicio, principalmente de estratos 1, 2 y 3 brindando atención a todas las personas pertenecientes a los mismos sin distinción. Esta ubicación facilita el acceso a la consulta para nuestros usuarios, que son entre 5 y 10 casos diarios.” expone Belman Rivera Director del consultorio jurídico UAN, y añade, “estos servicios son prestados por estudiantes de la Universidad, quienes dedican su tiempo y conocimiento para ayudar a quienes lo necesitan, ofrecen un asesoramiento legal y también cuenta con un centro de conciliación, de esta manera, si surge un conflicto que requiere tanto asesoramiento legal como proceso de conciliación, nuestros usuarios tienen la ventaja de encontrar ambas soluciones en un mismo lugar”. 

Comunidades que se pueden beneficiar del consultorio jurídico

En medio de los desafíos socioeconómicos y legales que enfrentan las poblaciones vulnerables en Colombia, los consultorios jurídicos emergen como pilares fundamentales en la provisión de asistencia legal y apoyo comunitario.“Hemos obtenido reconocimientos como consultorio inclusivo, y contamos con manuales que nos permiten estar preparados para atender casos de comunidades vulnerables y apoyo a minorías, proceso de enfoque de género, comunidades indígenas, etc; tanto el consultorio jurídico como el centro de conciliación son escenarios jurídicos y académicos que están especializados en la atención a estas comunidades, enfatizando a la vez en el elemento de proyección social” afirma el Dr. Rivera.

También, entre los beneficios que tiene para la comunidad acceder a este tipo de servicios gratuitos, es que tiene el aval del Ministerio de Justicia, siendo un valor agregado que asegura la credibilidad y el buen actuar procesal. Además, “se ha establecido un convenio con la Defensoría del Pueblo, lo que facilita la derivación de casos penales al consultorio y brinda oportunidades de pasantías para estudiantes en dicha institución. Esta colaboración fortalece la labor del consultorio y amplía su alcance en la comunidad” afirma el Dr. Rivera.

El centro de conciliación al estar certificado permite que se descongestionen los despachos judiciales de la ciudad, “los conciliadores del consultorio hacen el rol de jueces mientras están conciliando y es por esto necesario conocer del tema y certificarse teniendo en cuenta artículo 116 de la Constitución Política” expone el experto. 

¿En qué casos puede recurrir al consultorio jurídico?

“Por mandato legal el consultorio debe atender asuntos de mínima cuantía, que ordinariamente son de única instancia, en todas las áreas del derecho, por ejemplo, asuntos de derecho laboral en procura de la defensa de los derechos de un trabajador a quién su patrono no le pagó las acreencias que ordena la ley, tales como prestaciones sociales, vacaciones, etcétera, ante los jueces laborales de pequeñas causas.”  y añade el experto ”en materia civil, el caso de un contrato de arrendamiento de vivienda para lograr que un inquilino pague los cánones debidos, entregue el inmueble, deje al día el pago de los servicios públicos que corrieran por su cuenta, etcétera”.

El experto de la UAN también afirma que “los casos que más maneja el consultorio son casos penales (temas de intolerancia, choques o altercados de carros y motos)”. En Colombia cada mes se hacen aproximadamente 8.000 búsquedas de la palabra abogado según Answer The Public, por lo que resulta un tema de mucho interés para cualquier individuo, de modo que contar con la alternativa de recurrir a un consultorio jurídico que es gratuito y lleva diferentes casos, se convierte en una luz para muchas personas que tienen diferentes procesos que no han podido llevar a cabo por los costos que representa. 

¡Somos #NumberUAN!

Colombia, julio de 2024. El concurso de semilleros de Derecho Procesal del Instituto Colombiano es un destacado encuentro académico que busca incentivar la investigación, el estudio, la reflexión y el aporte de los estudiantes para identificar medidas de innovación, transformación y mejora del derecho procesal y de la administración de justicia. Este evento anual reúne a jóvenes investigadores y estudiantes de diversas universidades del país, ofreciendo una plataforma para que presenten sus trabajos de investigación y compartan sus hallazgos con la comunidad académica y profesional a través de ponencias, debates y talleres, fomentando el pensamiento crítico y el desarrollo de soluciones prácticas y teóricas que contribuyan al avance del derecho procesal. 

Para la vigésima quinta edición, la Universidad Antonio Nariño (UAN) desde la Sede Duitama, participó con la ponencia "La falta de documentación como término que interrumpe la acción de petición de herencia a la luz del principio constitucional de igualdad y soluciones en la implementación tecnológica en la fijación de la cuota de alimentos en el PARD", la cual fue presentada por los estudiantes Doris Díaz Sanjuan, Laura Juliana Avellaneda Fonseca, Liz Tatiana Avellaneda Fonseca, Dayana Sofia Cuspoca Parra y Giselle Katherine Melo Cárdenas del semillero de investigación de la Facultad de Derecho, bajo la dirección del profesor Luis Horacio Eslava Suárez.

El Instituto Colombiano de Derecho Procesal extendió su felicitación a la Universidad de la sede por ser los primeros en presentar su ponencia en este prestigioso concurso, resando el compromiso y la excelencia académica de los estudiantes y el cuerpo docente de nuestra Institución.

Julián Fernando Pardo Pinzón, Director Nacional UDCI de la Facultad de Derecho de la UAN, enfatizó la importancia de participar en este tipo de concursos de investigación "Participar en el concurso es fundamental para fomentar el desarrollo académico y profesional de los estudiantes y jóvenes investigadores. Este concurso ofrece una plataforma invaluable para presentar sus investigaciones, recibir retroalimentación de expertos en el campo, y establecer contactos con otros investigadores y profesionales. Además, contribuye a la generación de nuevo conocimiento y al fortalecimiento del derecho procesal en Colombia, promoviendo la excelencia académica y la innovación en la investigación jurídica", afirmó Pardo Pinzón.

Este logro demuestra el compromiso de nuestra comunidad #NumberUAN con la promoción de la investigación y la excelencia académica, contribuyendo de manera significativa al avance del derecho procesal en Colombia.

¡Somos #NumberUAN!

Colombia, julio de 2024. La Mesa Intersectorial de Diplomacia Científica para Colombia reúne a líderes científicos, funcionarios de la Cancillería, Vicerrectores de investigación y representantes de diversos organismos nacionales, en torno al fomento y la colaboración intersectorial, la internacionalización, la ciencia colombiana y las políticas públicas, respecto a la investigación y el desarrollo tecnológico. Asegurando a partir de la participación de estas destacadas figuras, un diálogo constructivo y el establecimiento de estrategias que potencien el impacto de la ciencia y la tecnología en el progreso del país.

En el desarrollo de la mesa en su 5ta edición,  la Universidad Antonio Nariño (UAN)  lideró el desarrollo de la misma como anfitriona, en cabeza del Vicerrector de Ciencia, Tecnología e Innovación (VCTI), el Dr. Guillermo Alfonso Parra Rodríguez. Proporcionando un espacio para discutir estrategias y políticas estatales destinadas a fomentar colaboraciones internacionales en ciencia y tecnología, durante la sesión de trabajo, se abordaron temas cruciales como la participación de investigadores colombianos en la COP16 y el Foro CILAC, el encuentro global más importante para la política de ciencia, tecnología e innovación.

Además de acoger a los participantes, la UAN está contribuyendo con su propio talento para asegurar una representación significativa en ambos eventos internacionales "Estamos avanzando hacia el fortalecimiento de nuestras capacidades científicas y tecnológicas, y buscamos contribuir al desarrollo del país y sus regiones a través de estas grandes colaboraciones", afirmó el Vicerrector de la UAN.

A lo que, el Dr. Omar Peña, Director Nacional de Investigaciones de la Fundación Universitaria del Área Andina, destacó “la Mesa Intersectorial de Diplomacia Científica agrupa a instituciones de educación superior, la Cancillería, el Ministerio de Ciencia y Tecnología, y otros organismos nacionales para promover la internacionalización de la investigación y la diplomacia científica, beneficiando a la comunidad académica de toda la nación y fortaleciendo los vínculos internacionales de Colombia”.

Durante la sesión, Susan Benavides, Vicerrectora de Investigaciones y Extensión de la Universidad de América, subrayó cómo esta mesa es una plataforma clave para la articulación de diferentes actores en torno a la diplomacia científica, invitando a los interesados a involucrarse en esta iniciativa y a participar en la COP16 y el Foro CILAC, espacios fundamentales para la integración de la ciencia, la tecnología y la innovación en nuestra política exterior. “Esperamos que nuestros científicos y estudiantes aprovechen estas oportunidades para contribuir al diseño de políticas globales” indicó la Vicerrectora Benavides.

La Directora de la Academia Diplomática Augusto Ramírez Ocampo y Lena Yanina Estrada Añozaki expresaron su deseo de apoyar la labor de la Mesa Intersectorial para la Diplomacia Científica (MIDICI) en la Diplomacia Científica y su participación en la COP 16 sobre Biodiversidad destacando la importancia de integrar actores académicos y representantes de diversas comunidades, alentando la participación en coaliciones internacionales de científicos.

La UAN sigue comprometida con el avance de la ciencia y la tecnología en Colombia, y este encuentro marca un paso importante hacia el fortalecimiento de la diplomacia científica y el desarrollo de políticas que impacten positivamente a nivel nacional e internacional.

¡Somos #NumberUAN!